NewYorkPolonia >> Forum Topics >> Questions >> Forum Posts
Latest Forum Posts
-LENORT furniture... - Meble dystrybucja w NY %$

Items from: 1 to: 1 of 1 found

AuthorThread
izavelAkt zgonu i apostilla
user pic
Witam wszystkich!
Mam pewien problem dotycz膮cy procedury zwi膮zanej z nadaniem klauzuli apostilla na akt zgonu ("Certificate of death") wydany przez New York City Departament of Health and Mental Hygiene. W konsulacie RP udzielono mi informacji, 偶e aby ubiega膰 si臋 o apostill臋 musz臋 najpierw poza samym aktem zgonu uzyska膰 jeszcze Letter of Exemplification, a nast臋pnie oba te dokumenty musz膮 zosta膰 po艣wiadczone przez New York Country Clerk. Nigdzie natomiast nie mog臋 znale藕膰 odpowiedzi na pytanie w jaki spos贸b mam uzyska膰 ten Letter od Exemplification. Sprawa jest o tyle istotna, 偶e musz臋 w Polsce przeprowadzi膰 post臋powanie spadkowe po osobie, kt贸ra zamieszkiwa艂a od wielu lat w USA i kt贸ra tam zmar艂a. Uda艂o mi si臋 uzyska膰 od krewnego zmar艂ego Certificate of death (orygina艂), ale niestety w ostatnim czasie straci艂am z t膮 osob膮 kontakt. Z艂o偶y艂am wniosek o przeprowadzenie sprawy spadkowej w s膮dzie w Polsce, ale wniosek zosta艂 zwr贸cony ze wzgl臋du na fakt, i偶 certificate of death nie jest opatrzony w klauzul臋 Apostille. I wtedy zacz臋艂y si臋 schody. Okazuje si臋, 偶e musz臋 najpierw wydoby膰 ten Letter of Exeplification i zupe艂nie nie wiem jak to mam zrobi膰. Gdzie mam si臋 zwr贸ci膰, jakie dokumenty wys艂a膰?A to dopiero pocz膮tek ca艂ych formalno艣ci. Sprawa jest pilna, bo w Polsce pozosta艂o mocno zad艂u偶one mieszkanie w艂asno艣ciowe, terminy na odrzucenie spadku dawno ju偶 min臋艂y, 偶eby d艂ugi nie ros艂y, konieczne jest formalne ustalenie spadkobierc贸w. Czy kto艣 m贸g艂by mi co艣 podpowiedzie膰...? B臋d臋 wdzi臋czna za ka偶d膮 porad臋 i wskaz贸wk臋!
10/21/2014  14:07