NewYorkPolonia >> Artykuł
Polak w Irlandii się żeni

Data wstawienia: 15 lipca, 2009

Emigranci w Irlandii coraz chętniej biorą śluby. W ambasadzie wolny termin dzisiaj można znaleźć dopiero na listopad. Niestety niektóre związki kończą się tak szybko jak się zaczęły - pisze Marcin Klinkosz, red. nacz. "Naszego Głosu" w najnowszym numerze swego pisma z 15 lipca 2009 r.

Åšlub cywilny w ambasadzie mogÄ… wziąć tylko i wyÅ‚Ä…cznie obywatele Polski, którzy nie majÄ… również podwójnego obywatelstwa. Co tydzieÅ„ odbywa siÄ™ 6 takich Å›lubów. – Jeżeli ktoÅ› dzisiaj zdecydowaÅ‚by siÄ™ zawrzeć zwiÄ…zek małżeÅ„ski, najbliższy wolny termin mamy dopiero na listopad – mówi PaweÅ‚ Duk z polskiego konsulatu w Dublinie. – Zainteresowanie jest wyraźnie rosnÄ…ce. SÄ… to osoby przeważnie żyjÄ…ce na Zielonej Wyspie, chociaż zdarzaÅ‚y siÄ™ przypadki, że ktoÅ› byÅ‚ na urlopie w Irlandii i wymyÅ›liÅ‚ sobie takie romantyczne wydarzenie. Trzeba jednak pamiÄ™tać, że Å›lub cywilny wyglÄ…da tak samo jak w Polsce. To nie jest wielka uroczystość. Przy obecnoÅ›ci urzÄ™dnika skÅ‚ada siÄ™ podpisy na dokumentach. Przy wydawaniu aktów małżeÅ„skich warto pomyÅ›leć o jednej kopii na druku miÄ™dzynarodowym. Jest ona niezbÄ™dna miÄ™dzy innymi do zmiany nazwiska w irlandzkim Revenue.

Jak siÄ™ okazuje znaczna wiÄ™kszość Polaków w Irlandii wstÄ™puje w zwiÄ…zek małżeÅ„stwie w sytuacji gdy wybranka jest już w ciąży. – Raz zdarzyÅ‚ siÄ™ nam niecodzienna sytuacja, że Å›lub chcieli wziąć PaÅ„stwo w wieku 85 lat – mówi konsul Agnieszka Pacyga. – Przy wyjaÅ›nianiu caÅ‚ej procedury pani subtelnie wyjaÅ›niÅ‚a, że ona caÅ‚Ä… doskonale procedurÄ™ już zna, bo już to oboje razem przeżywali. Byli już małżeÅ„stwem, później siÄ™ rozwiedli, a w Irlandii chcieli wziąć ponownie Å›lub.

Niestety nie wszyscy do aktu Å›lubu przystÄ™pujÄ… z rozmysÅ‚em i na poważnie. – ZdarzajÄ… siÄ™ osoby, które bukujÄ… termin na zaÅ› – tÅ‚umaczy PaweÅ‚ Duk. – Nie informujÄ…, że zmieniÅ‚y im siÄ™ plany. Niektórzy w ostatniej chwili dzwoniÄ… i tÅ‚umaczÄ…, że nie majÄ… pieniÄ™dzy. Zdarza siÄ™ również tak, ze kilka miesiÄ™cy po Å›lubie mÅ‚odzi dzwoniÄ… i pytajÄ… jak wyglÄ…da sprawa z rozwodem. Niestety w tym zakresie ani ambasada ani konsulat nie może im pomóc. W sprawie rozwodu trzeba kontaktować siÄ™ z sÄ…dami rodzinnymi.

Marcin Klinkosz, Irlandia, 15 lipca 2009 r.

Source: PAP


Źródło: PAP
Martin Transports International
CalPolonia
AzPolonia